A sikertelenül operált derékfájás szindróma (failed back syndrome) az ágyéki gerinc betegségeivel foglalkozó diszciplína. A faiied back syndrome tömör angolsága magyarra csak hosszabb körülírással fordítható. A legtöbb szerző kiemeli: első ilyen betegei a korábban operált saját beteganyagából kerültek ki, és csak a későbbiek során szaporodtak el az esetek - amikor más kollégák is hozá kezdték küldeni "kudarc-hátfájós" betegeiket...