Célkitűzés: Két - Candida albicans által okozott - posztoperatív endophthalmitises esetünk és kezelésük ismertetése. Betegek (esetek): Egy szemen phacoemulsificatiót és hátsó csarnoki műlencse beültetést, egy másikon szürkehályogeltávolítással és hátsó csarnoki műlencse beültetéssel kombinált perforáló keratoplasztikát követően hypopyonnal járó akut endophthalmitis lépett fel. Ismételt mikrobiológiai vizsgálat Candida albicans jelenlétét mutatta ki mindkét szem csarnokvizéből, valamint a transzplantátum transzportfolyadékából. Kezelésüket általánosan és helyileg a 3. posztoperatív naptól adott fluconazollal kiegészítve, valamint a szaruhártya-transzplantátumot is kicserélve mindkét szem jó funkcióval gyógyult. Következtetés: A Candida albicans okozta posztoperatív endophthalmitis megjelenhet akut gyulladás formájában. Posztkeratoplasztikás esetben fertőzött transzplantátum is szóba jön mint fertőző forrás. Gyorsan bevezetett, hatásos kezelés mellett esély van a jó funkcióval járó gyógyulásra.