A DREAM (Dinamikus Rövidterápiás Egyesület és Alkotó Műhely) 2008. februárjában lett 15 éves. A pécsi székhelyű egyesület a mai naping az egyetlen önálló vidéki pszichoterápiás képzőhely. Az évfordulóra megjelent, "Az álom alagútján" címet viselő kötet a DREAM-terápia kialakulásával, elméleti és kulturális hátterével, módszertanával és a mindennapok pszichoterápiás gyakorlatával foglalkozik. Ennek az ambuláns rövidterápiának elsőrendűen fontos technikai jellegzetessége az áttételfókuszba állítása és az álommunka, mely a pszichoterápia nyelvének közvetítője, illetve a lezárás dinamikájának középpontba állítása. A "face-to-face" pszichoterápiás helyzetben az aktivizálás és dinamizálás kommunikatív aspektusa érvényesíthető. Az alábbi tanulmány az álmokkal való pszichoterápiás munka speciális kérdéseiből válogat a mindennapok gyakorlatát szem előtt tartva.