A szerzők egy klinikailag malignus tumornak imponáló arcüregi cholesterin granuloma (CG) esetét ismertetik. A páciens egy hónapja fennálló, arcüreggyulladásra jellemző panaszokkal jelentkezett. A fizikális vizsgálat daganatos betegség gyanúját keltette. Az elvégzett radiológiai vizsgálatok szintén tumorra utaltak, ezért a folyamat műtéti szanálása előtt szövettani mintavétel történt. A hisztológiai vizsgálat CG-t igazolt, melyet klasszikus Luc-Caldwell-műtéttel távolítottak el. A műtét óta a beteg panaszmentes. A szerzők összefoglalják a CO kialakulásának patomechanizmusát, és jelzik a differenciáldiagnosztikai problémákat.