A szerzők egy eset kapcsán felhívják a figyelmet a gerincet érő ismételt mikrotraumát késleltetve követő Kümmel-Verneuil szindróma lehetőségére. A betegség alapvetően valamely csigolya késői összeroppanásának tüneteivel jár. A sérülés és a csigolya kollapszusa között eltelt idő széles határok között változhat. A szindróma igen ritka betegség, melynek etiológiájáról, patofiziológiájáról, radiológiai megjelenéséről mind a mai napig megoszlanak a vélemények.