A gyulladásos bélbetegségek közé tartozik a Crohn-betegség és a colitis ulcerosa, amelyek gasztrointesztinális állapotok, és az érintett betegek esetében nagyobb kardiovaszkuláris kockázatot jelentenek, mint az egészséges populációban. Ezek a szív-ér rendszeri problémák magukban foglalhatják a pericarditist, a myocarditist, a tromboembóliát, az aritmiákat, az endocarditist, a szívelégtelenséget, a Takayasu-arteritist, a billentyűbetegségeket és az atrioventrikuláris blokkot. Azonban a gyermekkorú betegek esetében korlátozott az irodalom ebben a témában. A Crohn-betegség elsődleges kezelése az infliximab, egy tumornekrózisfaktor-gátló, amely ritka, de súlyos kardiovaszkuláris szövődményekkel hozható összefüggésbe. Ebben a tanulmányban egy 7 éves, Crohn-betegségben szenvedő fiú esetét mutatjuk be, akinek a kardiopulmonális funkciója infliximabterápia után romlott.  Kulcsszavak: gyulladásos bélbetegség, Crohn-betegség, infliximab, dilatatív cardiomyopathia, szívelégtelenség, proBNP, gyermekgyógyászat