Az egészségügyi ellátás szolgáltatói szintű minőség értékelésének ki kell terjednie a páciens szempontjaira is, azonban erre a megközelítésre nincsenek elterjedt megoldások. Lehetőségként egy általános, így széles körben alkalmazható Patient Reported Outcomes Mea sure (PROM) kérdőív is alkalmazható a páciensek egészségi állapotáról szóló önértékelések megismerésére. Ezt figyelembe véve a jelenlegi tanulmány azt kívánta megvizsgálni, hogy a deréktáji fájdalomban szenvedő betegek körében egy általánosan használható (generikus) kérdőív megbízhatóan helyettesíthet-e egy betegségspecifikus kérdőívet az ellátás eredményességének mérése során. 2019 januárja és decembere között három magyarországi kórházban végeztünk előtte és utána vizsgálatot kérdőíves felméréssel. Igazolt derékfájásban szenvedő, műtéti indikációval rendelkező felnőttek vehettek részt a vizsgálatban. Az SF-36 Health Survey (SF-36) és a Ro land-Morris Disability Questionnaire (RMDQ) kérdőíveket használtuk. Többváltozós lineáris regressziós elemzéseket végeztünk annak kiderítésére, hogy a két kérdőív eredményei között milyen összefüggés van, és hogyan magyarázza az egészségügyi ellátást végző szolgáltató, a beteg neme és az iskolai végzettség a számított PROM-alapú eredményességmutatók különbségeit. Az SF-36 alskálán alapuló eredményességmutatók közül a fizikai egészség (physical health) és a fizikai működés (physical functioning) szignifikánsan korrelál tak az RMDQ eredményességmutatójával. Az alkalmazott skálák esetében meghatározott minimális klinikailag fontos különbséget (MCID) figyelembe véve az elemzés eredménye azt mutatta, hogy az SF-36 fizikai működés alskála alapú és az RMDQ alapú mutató azonos sorrendet hozott létre a részt vevő kórházak között. Mivel az SF-36 fizikai működési alskálája hasonló eredményeket adott az RMDQ-hoz az ellátás eredményességét illetően, így az SF-36 kérdőív képes arra, hogy a deréktáji fájdalomban szenvedő betegek körében mér-je és összehasonlítsa az ellátás eredményességét az egész ségügyi szolgáltatók között. Kulcsszavak: Egészségügyi ellátás minőségének felmérése, ellátás minősége, betegek által jelentett eredmények, deréktáji fájdalom