A cystás fibrosis (CF) leggyakoribb társbetegsége a cukorbetegség (cystic fibrosis related diabetes, CFRD), amely jelentős szerepet kap mind a korai felismerést célzó, irányelvekben meghatározott szűrési rendszer, mind a terápia, mind a hyperglykaemia CF progressziójára, a szövődmények gyakoriságára és súlyosbításának előidézésére gyakorolt hatásainak kérdéskörében. A szénhidrát-anyagcsere ellentétes irányú elmozdulása, a hypoglykaemia, eddig jóval kisebb hangsúlyt kapott. Ugyanakkora CF-bázisterápia változásának köszönhetően, lényeges, várható élettartam-nővekedés ráirányította a figyelmet erre a súlyos kórélettani változások alapját képező anyagcsere-eltérésre. A szerzők összefoglalják a hypoglykaemia kialakulásának folyamatát az 1-es és 2-es típusú diabetes mellitusban, ismertetik a CF bármely fázisában fellépő hypoglykaemia kialakulásának jelenleg ismert és feltételezett okait. Irodalmi adatok alapján vizsgálják a hypoglykaemia valós előfordulásának gyakoriságát CF-betegek körében, a szűrővizsgálatok során való felismerhetőség kérdését, a hypoglykaemia prediktív értékét a CFRD-be való átmenet irányába. Keresik a választ arra a kérdésre, hogy kezelendő-e a hypoglykaemia CF-ben, és hogyan.  Kulcsszavak: cystás fibrosis, cystás fibrosishoz társuló diabetes, hypoglykaemia, oralis glukóz tolerancia teszt