A tüdőgyulladás gyakori és magas halálozású infekció. Komoly kihívást jelent a betegség korai etiológiai besorolása. Megfelelő iniciális terápiával csökkenteni lehet az inadekvát antibiotikum-használatot, és javítani a fertőzés kimenetelét. Amíg nincs általánosan elérhető, gyors és megbízható diagnosztikai eszköz a patogének azonosítására, addig az empirikus antibiotikum terápiás ajánlások rendszeres aktualizálására van szükség az egyes baktériumok gyakoriságának és lokális rezisztencia jellemzőinek figyelembevételével. Fontos lenne még az újabb diagnosztikus módszerek értékelése a klinikumban, és az alkalmazásukból legtöbbet profitáló betegcsoportok azonosítása. Jelen közleményben az American Thoracic Society (ATS) és az lnfectious Diseases Society of America (IDSA) 2019-es közösségben szerezett tüdőgyulladás irányelve alapján szeretnénk összegezni a betegség diagnosztikai és terápiás ajánlásait.  Kulcsszavak: közösségben szerzett tüdőgyulladás, etiológia, prognosztikai indexek, empirikus antibiotikum terápia, rezisztens baktériumok