A jelen referáló közlemény összefoglalja a koenzim-Q10 (ubikinon) anyagcserehatásait és szerepét a kardiovaszkuláris (CV) betegségek kialakulásában és gyógyításában. A Q10 a légzési lánc részeként a mitokondriumokban gyorsítja a terminális oxidációt és az energiatermelést (oxidatív foszforiláció). A Q10 szérum-, illetve szöveti szintje öregedés és CV-betegségek kialakulása kapcsán csökken. A legfontosabb CV-betegségek, amelyek Q10 szérum- és szövetiszint-csökkenéssel járnak a statinkezelés kiváltotta izomtünetek (angolul: statin-associated muscle symptoms) és a szisztolés szívelégtelenség (HFrEF). Mindkét betegségben az evidenciák alapján (metaanalízisek és újabb tanulmányok) hatékony a kiegészítő Q10-kezelés a tünetek enyhítésére, illetve major CV-események (halálozás, hospitalizáció) csökkentésére. Kulcsszavak: koenzim-Q10, energiatermelés, statinkezelés, szívelégtelenség