A cystás fibrosis leggyakoribb társbetegsége (komplikációja) a diabetes mellitus. Manifesztálódását évekkel korábban megelőzi a szénhidrátanyagcsere zavara. A tény nem csupán gyakorisága miatt jelentős, de azért is, mert retrospektív vizsgálatokból ismert, hogy az állapot rontja a légzésfunkciókat, a tápláltsági statust, és rövidíti az élettartamot már a diabetes diagnosztizálása előtt. Speciális diabetesről van szó, mely bár mutat közös vonásokat az 1-es és a 2-es típussal, azoktól eltér a pathomechanismus, a diagnózis felállítása, és a terápia tekintetében. Multifaktoriális: a pancreasinsufficienciával kísért cystás fibrosisos betegekben születéstől a ß-sejt funkciózavara, majd a ß-sejtek pusztulása miatt már mennyiségi sejtcsökkenés is jelen van. Napjainkig az ajánlások a WHO által deklarált diabetes kritériumokat tartalmazták, bár azoktól a legtöbb európai és angliai központ az utóbbi évek gyakorlatában változó módon eltért. Az első speciális vezérfonal 2017-ben jelent meg. A cikk a cystás fibrosishoz társuló szénhidrátanyagcsere-zavar kialakulási mechanizmusával, fokozataival, a diagnózis és a terápia napjaink felismerésein alapuló aktualitásaival foglalkozik. Kulcsszavak: cystás fibrosishoz társuló diabetes mellitus, szénhidrátanyagcsere-zavar, pathomechanismus, szűrés, terápia