2014. július 10. napján hozott ítéletében a D. (C-358/13) és G. (C-181/14) számú ügyekben az Európai Unió Bírósága (a továbbiakban Bíróság) kimondta, hogy a gyógyszer uniós jogi fogalma nem foglalja magában azokat az anyagokat - a szintetikus cannabinoidokat tartalmazó gyógynövénykeverékeket -, amelyek hatásai kizárólag az élettani funkciók módosítására korlátozódnak, anélkül hogy az emberi egészségre közvetlenül vagy közvetve jótékony hatásokat tudnának kifejteni, és amelyeket kizárólag azért fogyasztanak, mert bódult állapotot okoznak, és eközben károsak az emberi egészségre. A Bíróság a Bundesgerichtshof (a német szövetségi legfelsőbb bíróság) kérdéseire előzetes döntéshozatali eljárás keretében válaszolt. A Bíróságnak két büntetőeljárás keretében arról kell határoznia, hogy a szintetikus cannabinoidokat tartalmazó és a marihuána pótlékaként használt keverékek értékesítése esetén indítható-e büntetőeljárás problémás gyógyszerek jogellenes értékesítése címén. Az alsóbb szintű bíróságok két, ilyen keverékeket értékesítő személyt (D.-t és G.-t) problémás gyógyszerek értékesítése miatt egy év és kilenc hónap felfüggesztett szabadságvesztésre (D.), illetve négy év és hat hónap szabadságvesztésre, valamint kettőszázezer euró bírság megfizetésére (G.) ítéltek. A tényállások megvalósulásának idején a szintetikus cannabinoidok úgynevezett "kérdéses, problémás gyógyszerek"-ként (bedenkliche Arzneimittel) nem tartoztak a kábítószerekről szóló német törvény hatálya alá, így a német hatóságok e törvény alapján nem indíthattak büntetőeljárást.