Tanulmányunkban egy 71 éves nőbeteg esetét ismertetjük, akinél a nyelési nehezítettség, a progresszív trismus és a tarkóba sugárzó neuralgiform fájdalom hátterében egy a bal oldali parapharyngealis teret és a fossa pterygopalatinát is érintő tumor igazolódott. A fizikális vizsgálat során egy sima felszínű, ép nyálkahártyával borított, szubmukózus terimét találtunk, amely a bal oldali tonsilla árkot anteromedialis irányba diszlokálta, a buccát jelentősen megemelte. A CT-vizsgálat egy tokkal körülvett tumort ábrázolt, amely érintve a parapharyngealis tér csúcsát, retromaxillárisan terjedve, kitöltötte a teljes fossa pterygopalatinát. A tumor elhelyezkedésének megfelelően, a transzorális és a külső feltárás kombinációja során parciális maxillectomiát végeztünk. A tumor en bloc reszekcióját követően a szövettani vizsgálat schwannomát véleményezett. Két héttel később, elsődleges sebgyógyulás mellett, a beteg korábbi tünetei megszűntek. Összefoglalva, a parapharyngealis tér és a fossa pterygopalatina neurogén lágyrésztumorai viszonylag ritkák. A sikeres kezelés alapját a megalapozott preoperatív diagnózis és a teljes tumoreltávolítás jelenti.