Célkitűzés: A Pozitív és Negatív Affektivitás Skála (PANAS) magyar nyelvű, eredeti és rövidített változatának pszichometriai jellemzőinek vizsgálata és bemutatása. Módszer: A mintát egyetemi hallgatók (N=1163) és különböző szomatikus problémákkal, a háziorvosukat felkereső személyek (N=466) alkották. Eredmények: A konfirmátoros faktoranalízis eredményei alapján a mérőeszköz mindkét változata megfelelő illeszkedést mutat az elméleti kétfaktoros (negatív és pozitív) modellhez. A belső konzisztencia mutatója, a Cronbach alfa értéke 0,8 fölötti az eredeti mérőeszköz pozitív és negatív skálái esetén, a hallgatói és a beteg minta vonatkozásában a rövidített pozitív skála 0,73 és 0,76; a rövidített negatív skála pedig 0,65 és 0,67 Cronbach alfa értékekkel jellemezhető rendre. Az eredeti 10 tételes skálák és azok 5 tételes rövidített megfelelői közötti korrelációs érték 0,9 fölötti mindkét csoport esetében. Konklúzió: A PANAS rövidített változata jó alternatívája a mérőeszköz eredeti változatának, alacsonyabb, de elfogadható belső konzisztencia mutatókkal.