Célkitűzés: A Calgary Depresszió Skála Szkizofréniában (CDSS) hazai adaptálása magyar klinikai populáción. Módszer: A vizsgálatba a Merényi Gusztáv Kórház Pszichiátriai Osztályára relapszus kapcsán felvételre kerülő, DSM-IV szerint szkizofréniában szenvedő betegeket vontunk be (N=100). A demográfiai és klinikai alapadatokon túl a CDSS-t, illetve a CDSS konvergencia és diszkriminatív validitásának méréséhez depressziót, a szkizofrénia tüneteit, a drog indukálta extrapiramidális tüneteket és a neuroleptikumok okozta diszfóriát mérő teszteket vettünk fel: Hamilton Depresszió Skála (HAM-D), Pozitív-Negatív Tünetskála (PANSS), Gyógyszerkiváltotta Extrapiramidális Tünetek Skálája (Drug Induced Extra-Pyramidal Symptoms Scale, DIEPSS), Naber-féle Közérzeti Skála Neuroleptikus Kezelés Mellett (SWN), Globális Klinikai Skála (CGI). A teszt-reteszt reliabilitás vizsgálata érdekében három hónap múlva utánkövetést végeztünk (N=83), és ismét felvettük a korábban alkalmazott teszteket. Eredmények: A vizsgálók közötti korreláció magas volt mind a CDSS (ICC=0,98), mind az összes teszt vonatkozásában (ICC=0,75-0,98). A CDSS belső konzisztenciáját mérő Cronbach alfa (0,87), illetve a felosztott fél érvényesség Guttman szerint (rg=0,82-0,89) is magas értéket mutatott. A CDSS és HAM-D között magas korrelációt találtunk: r=0,75-0,81, azonban a CDSS jól diszkriminálta a depressziós tüneteket a szkizofrénia negatív tüneteitől és az extrapiramidális tünetektől. Eredményeink jól megfeleltethetők az eredeti és más nyelvekre adaptált verziók validitási adatainak. Konklúzió: A magyarországi populációban végzett vizsgálatunk is alátámasztotta, hogy a CDSS alkalmas a depresszió mérésére szkizofréniában, és ajánljuk a teszt további vizsgálatát és bevezetését a hazai gyakorlatba.