Speciális hidrogeológiai viszonyainak köszönhetően Európán belül Magyarország rendelkezik fajlagosan a legtöbb határral osztott felszín alatti vízbázissal. Célunk volt összegezni azokat a hidrogeológiai elméleti ismereteket, melyek alapját képezhetik egy további, a magyar-szlovák természetes gyógytényezők balneoterápiás felhasználását elemző, összevető kutatásnak. A hazai teljes felszín alatti vízmennyiség elérheti az 5000 km3-t. A nagy mélységből érkező vizek hőmérséklete akár 70-90°C-os is lehet, s a vizek magas hőfoka egyúttal magas ásványi-anyag tartalommal párosul. A hideg vizes víztestek száma 162 darab, a termáloké 23 darab. A legmelegebb vizeket kitermelő kutak alföldi porózus és hasadékos termál, valamint dunántúli termálkarsztos víztestekben találhatók. A valamely szomszédos országgal határos 95 felszín alatti víztest közül 42 víztest tekinthető határon átnyúlónak. Szlovákiával 4 hazai termál víztest határos. Magyarország területén több mint 900 darab termálvíz kút üzemel. Az általuk felszínre hozott vizek összetételük és hőmérsékletük alapján gyógyászati célokra, termálfürdőre használhatók. A kitermelhető melegvíz-készletek már jelentős részben le vannak kötve, a balneológiai hasznosítás a termális vízfelhasználás 31%-át teszi ki. Az ásvány- és gyógyvizeinket, valamint a hévizeket is magában foglaló felszín alatti vízkészleteink még inkább felértékelődnek a közeli jövőben. A határral osztott víztestek kiindulópontjai lehetnek balneológiai témájú egészségtudományi-földtudományi magyar-szlovák együttgondolkodásnak.  Kulcsszavak: felszín alatti víztest, termálvíz, határral osztott vízadó, vízfelhasználás