A tanulmány előző lapszámban megjelent, első része a kiskorút megillető egészségügyi önrendelkezési jog - gyakorlati példákkal alátámasztott - hazai szabályait tekintette át, kiemelt figyelemmel a "helyette történő joggyakorlás" korlátaira. A tanulmány második része a kiskorú egészségügyi önrendelkezési jogának nemzetközi kontextusban történő vizsgálatára vállalkozik. A külföldi kitekintés fókuszában az angolszász államok szabályozása áll, tekintettel arra, hogy a common law gyakorlat - az ítélőképessége birtokában lévő kiskorú számára - igen széles körben garantálja az egészségügyi önrendelkezési jog önálló érvényesítését. Az érett kiskorú doktrínájának, valamint a Gillick-kompetens kiskorú fogalmának bemutatásával kerül demonstrálásra, hogy az angolszász jogban - szigorú kritériumrendszer mentén - a kiskorú még olyan kiemelt fontosságú eljárások kapcsán is érvényre juttathatja véleményét és meggyőződését, mint az egészségügyi ellátásról történő döntéshozatal. Elöljáróban is kijelenthető, hogy e jogi megoldás hazánk számára is iránymutató lehet, jelentősen nagyobb mozgásteret biztosítva a kiskorú számára az őt érintő egészségügyi ellátásról és beavatkozásról történő döntések meghozatala során.