A cisztás fibrózis (CF) egy progresszív, örökletes, több szervrendszert érintő megbetegedés, amely az érintett betegek várható élettartamát megrövidíti. A kezelési eljárások fejlődésének köszönhetően egyre több gyermek éri meg a felnőttkort napjainkban. A gyermek- és felnőttellátók szorosan együttműködnek annak érdekében, hogy a betegátadás közöttük gördülékenyen menjen végbe. Vizsgálatunkban 46 olyan fiatal CF beteg került klinikai elemzésre, akik a gyermek ellátásból a felnőtt gondozásba kerültek át 2017 januárja és 2021 augusztusa között. A betegek átlagéletkora átvételkor 19,2 év volt. Az átlagolt FEV1-értékük mérsékelten volt csökkent (68,5%) és enyhén alultápláltak (átlag BMI: 19,3 kg/m2) voltak ekkor. Ezen betegek közül 7 esetben merült fel a későbbiekben a tüdőátültetés szükségessége. Az eredmények jól tükrözik a magyar CF gyermekellátók munkájának magas színvonalát, ugyanakkor rámutatnak néhány problémás területre is, melyeknek a fejlesztése hozzájárulhat ahhoz, hogy a CF betegek életkilátásai tovább javulhassanak.  Kulcsszavak: cisztás fibrózis, tranzíció, légzésfunkció, tüdőtranszplantáció, Pseudomonas aeruginosa