A hüvely mikroflóráját meghatározzák a női életszakaszok és az ováriális ciklus hormonális miliője, valamint a hüvelyhám biofilmrétegének apatogén elemei. Az ökoszisztéma stabilitását az alkotóelemek fiziológiás kölcsönhatása adja. Hormonzavar, a különböző endogén és exogén tényezők által kiváltott fokozott és elhúzódó immunválasz esetén a patogén mikroorganizmusok száma nő. Az ösrtrogén jelenlétében termelődő glikogénnel táplálkozó rezidens Lactobacillusflóra savas hüvelyi kémhatást tart fenn, ami a patogén baktériumok szaporodásának gátlásán kívül az élettani gombaflóra egységét is segíti, A hüvelyi ökoszisztéma ismerete segít az alapbetegség diagnosztikájában, és az időben megkezdett, helyes terápia alkalmazásában. A szerző krónikus recidiváló vulvovaginális Candidosis fennállása esetén flukonazolreziszterlcia elkerülése céljából hangsúlyozza a lokális bórsav alkalmazásának hasznosságát.  Kulcsszavak: hüvelyi mikrobiom, ösztrogén, progeszteron, Lactobacillus, candidosis, flukonazolrezisztencia, bórsav  A Phytotec Hungaria támogatásával.