A Langerhans-sejtes histiocytosis (LCH) felnőttkorban ritka előfordulású, változatos tünetekkel járó, ismeretlen etológiájú kórkép, a diffúz tüdőbetegségek 4%-áért felelős. Felnőttkorban 20-30 év között leggyakoribb az előfordulása, a betegek közel 90%-a dohányos. Esetismertetés: Betegünk egy 52 éves, nem dohányzó nőbeteg, aki fél éve tartó, rohamokban jelentkező, hagyományos terápiára nem szűnő száraz köhögés miatt fordult orvoshoz. A mellkas röntgenvizsgálata fibrosist vetett fel. Mellkas-CT-vizsgálat során interstitialis tüdőbetegségre utaló elváltozásokat találtunk. Más intézetben végzett VATS-biopszia pulmonalis Langerhans-sejtes histiocytosist igazolt. Vizsgálatunk során nagyméretű hiatus hernia is diagnosztizálásra került. Mivel a beteg munkája révén folyamatos krétapor-expozíciónak volt kitéve, felmerült esetleges oki tényezőként. Következtetés: A Langerhans-sejtes histiocytosis felnőttkori tüdőmanifesztációja ritka kórkép. Képalkotó vizsgálatok során felfedezett interstitialis tüdőbetegségre utaló eltérések alapján gondolni kell rá, még akkor is, ha a tünetek és a megjelenés nem teljesen típusosak. Kulcsszavak: Langerhans-sejtes histiocytosis, dohányzás, tüdőfibrosis, interstitialis tüdőbetegség, mellkasröntgen, CT