Az irodalmi elemzés célja az volt, hogy egy tórikus műlencsékkel kapcsolatban gyakran használt alaptézist cáfoljon a vonatkozó adatok áttekintése és értékelése alapján. Szinte minden mai leírás és hivatkozás szerint 1 fok nemtervezett változás a tórikus műlencse tengelyében a cilinderes törőerő 3,3%-os csökkenéséhez vezet, valamint 30 fokos rotáció esetén a korrekciós hatás el is tűnik. Ez az állítás azonban nem igaz, csak az eredeti forrás torz értékelése, majd az ezeken alapuló szintén téves, főleg céges kommunikáció vezetett a köztudatba kerüléséhez. A vektoranalízissel mért és egy elektro-opto-mechanikai eszközzel végzett objektív elemzés is egyértelműsíti, hogy nem 33 fokos, hanem 45 fokos nem-tervezett tengelyelfordulás okoz teljes hatásvesztést tórikus műlencse-beültetés után. A tórikus hatás csökkenése és az elfordulás mértéke közötti összefüggés emellett nem is lineáris: az "első" 10 fok viszonylag kis hatáscsökkenést okoz, tehát az ilyen, kisebb mértékű műlencse-elfordulás iránti tolerancia jóval nagyobb, mint gondoltuk. A tórikus műlencsék tervezett tengelyben történő pontos beültetése ezen irodalmi tény mellett továbbra is igen fontos.  Kulcsszavak: nem tervezett tengelyeltérés, tórikus műlencse, objektív képminőség