Szürkehályog-műtét után nem megfelelő sebzáródás esetén az elülső csarnok és a subconjunctivális tér között krónikusan fennálló csarnokvíz-szivárgás alakulhat ki. Esetünkben tizenhárom évvel az extrakapszuláris hályogeltávolítást követően, megjelenése alapján conjunctiva-cisztához hasonló elváltozás jelentkezett. A ciszta eltávolításakor a korábbi műtéti seb területében filtráló nyílást találtunk, amelyet varratokkal zártunk. Az elváltozás a beavatkozást követő hat hónap alatt nem recidivált.  Kulcsszavak: kötőhártya-ciszta, filtrációs párna, extrakapszuláris lencse-extrakció, szürkehályog-műtét szövődményei