Célkitűzés: Exophthalmus és a szem diszlokációja kialakulásának ritkán előforduló, a társszakmákat is érintő betegség ismertetése. Esetbemutatás: 77 éves nőbetegünknél bal oldali sinus frontalisból kiinduló, 2004-ben diagnosztizált, majd fokozatosan progrediáló, az orbitába, az elülső koponyagödörbe törő osteoma miatt jelentkeztek a szemészeti panaszok. A daganat növekedése a szem nagymértékű diszlokációját, nagyfokú exophthalmusát (13 mm), mozgáskorlátozottságát, kettőslátást, a látóélesség csökkenését eredményezte a későbbiekben jelentkező nagy fájdalom mellett. Következtetés: bár az osteoma jóindulatúnak tartott elváltozás, az arc és koponya csontjain kialakult betegség számos kedvezőtlen, akár életet veszélyeztető szövődményével is számolnunk kell. Kulcsszavak: sinus frontalis, osteoma, exophthalmus