A benignus prosztata hiperplázia (BPH) egy igen gyakori, kellemetlen tünetekkel járó betegség, amely az életminőség jelentős romlásával járhat együtt a megszakított éjszakai pihenés, a mindennapi tevékenységek megzavarása, a tünetek kiváltotta szorongás vagy szégyenérzet, a megváltozott szexuális aktivitás miatt. A BPH progresszív természetéből adódóan a tünetek rosszabbodásával és olyan hosszú távú következményekkel is számolni kell, mint az akut vizeletretenció vagy a BPH miatt sebészi beavatkozás szükségessége. Ahhoz, hogy a betegséget sikeresen kezelhessük, hasznos tudni, hogy a férfiak miért (nem) fordulnak orvoshoz, mi aggasztja őket leginkább betegségükkel kapcsolatban, mit várnak el a gyógyszeres terápiától. Az ezekre adott válaszokból, a betegek és az orvosok eltérő véleményeinek megismeréséből fontos tanulságokat vonhatunk le. A közelmúltban végzett PROBE II-felmérés kiegészíti a témában szerzett korábbi tapasztalatokat. Kulcsszavak: benignus prosztata hiperplázia, 5-alfa-reduktáz inhibitorok, orvos és beteg preferenciák, PROBE II-vizsgálat