Az elmúlt évtizedekben a heveny hasnyálmirigy-gyulladás a fejlett országokban gyakoribbá vált. Felnőttkorban a betegség legfőbb kiváltó okai az epekövesség és az alkoholabúzus. Bár a hasnyálmirigy-gyulladás lefolyása a legtöbb esetben enyhe, súlyos betegségben a helyi és általános szövődmények következtében a halálozás mértéke jelentős. A pontos kórjóslati rendszerek, képalkotó és laboratóriumi vizsgálatok segítséget nyújthatnak a nagy kockázatú betegek korai azonosításában és a szükséges kezelés alkalmazásához. A táplálás a kezelés meghatározó eleme, úgy tűnik, hogy az enterális táplálási mód előnyösebb a parenterálisnál. Steril gyulladásban vitatott kérdés a megelőző antibiotikus kezelés létjogosultsága. Nem egyértelmű a probiotikurnok értéke sem a fertőzéses szövődmények megelőzésében. Fontos kérdés a sebészi kezelés megfelelő időzítése, a minimális invazív módszerek előnyösen befolyásolhatják a betegség kimenetelét. A szerzők közleményükben a betegség kezelésével kapcsolatos újabb ismereteket foglalják össze.