Az otthon szerzett pneumónia mellett az egészségügyi ellátáshoz kapcsolódó pneumónia új fogalomként jelent meg az utóbbi években. Ezen utóbbi csoport betegeinél a nozokomiális pneumóniákra jellemző kórokozó spektrum fordul elő. Az otthon szerzett pneumónia kezelése a súlyosságtól és társbetegségektől függ. Az otthon kezelhető, társbetegség nélküli, 65 éven aluli betegnek a makrolid monoterápia, a 65 éven felüliek vagy társbetegségekkel rendelkezőknek légúti fluorokinolon monoterápia vagy ß-laktóm és makrolid kombináció javasolt. A kórházban kezelt betegeknek szintén ß-laktóm és makrolid vagy légúti fluorokinolon monoterápia, míg az intenzív osztályra kerülő betegeknek mindenképpen kombinációs kezelés szükséges (ß-laktóm és makrolid vagy légúti fluorokinolon). Az egészségügyi ellátáshoz kapcsolódó pneumónia kezelésében a ß-laktamáz stabil aminopenicillinek, a 2., 3. generációs cefalosporinok, a fluorokinolonok alkalmazása, illetve a kockázati tényezőknek megfelelő kórokozók (anaerobok, Staphylococcus aureus/methicillin-rezisztens S. aureus, Pseudomonas aeruginosa) irányában a spektrum szélesítése szükséges. Súlyos egészségügyi ellátáshoz kapcsolódó pneumónia kezelésére P. aeruginosa elleni aktivitással rendelkező antibiotikumkombináció és methicillin-rezisztens S. aureus gyanúja esetén vancomycin alkalmazása indokolt. Influenzafertőzés esetén kockázati tényezőkkel rendelkezőknél a korán bevezetett oseltamivir kezelés javasolt. Fontos hangsúlyt kell helyezni a megelőzésre, így a kockázati tényezőkkel rendelkezők pneumococcus és influenza oltására.