A Rosai-Dorfman-szindróma szemészeti vonatkozásának bemutatása egy beteg kórtörténetén keresztül. Esetismertetés: A 48 éves toxikus hepatopathiában szenvedő, több éve szóródó bőrtünetekkel rendelkező férfi beteg bal felső és jobb alsó szemhéján lévő, néhány hónapja növekvő, a bőr felszínéről kiemelkedő, pörkkel fedett terimék eltávolítása céljából került intézetünkbe. A szemhéj szövettani vizsgálata egy ritka granulomatosus betegséget, a sinus histiocytosis bőrre lokalizálódó formáját, a cutan Rosai-Dorfman-szindrómát diagnosztizálta, melyet a későbbiek során a test más részén lévő bőrelváltozásokból is igazoltak. Következtetés: A szemhéj elváltozását daganatos eredetűnek is tarthattuk volna, de a döntő fontosságú szövettani vizsgálat a gyulladásos eredetet támasztotta alá, és az egész szervezetet érintő alapbetegségre is rávilágított.