A szerzők pilot vizsgálat keretében összehasonlították nyolc, különböző lot-számú (gyártási számú) NovoPen 4 (NovoFine 31G 6 mm-es tűvel) és OptiClik (BD MicroFine 31G 5 mm-es tűvel) újratölthető, tartós használatú inzulinadagoló készülék inzulinadagolási pontosságát az XP 205DR típusú, a mérés helyén kalibrált farmakológiai analitikai mérleg (Mettler Toledo) segítségével. A detemir, illetve glargine inzulint tartalmazó patronokból 24 x 10 E, illetve 9 X 30 E inzulint fecskendeztek ki mérési célból. A 10 E adagolásánál az ISO standardokon alapuló, a vizsgálók által specifikált mérési határokon kívül eső értékek NovoPen 4 alkalmazása során 2 esetben (1,0%), míg az OptiClik használata mellett 24 alkalommal (12,5%) fordultak elő. 30 E bázisinzulin adásakor a Novopen 4 két alkalommal (2,8%), míg az Opticlik 36 alkalommal (50%) adagolt a meghatározott mérési határokon kívül. A nagyobb dózisok adagolása nem javította a mérések pontosságát. A szerzők azt tapasztalták, hogy a NovoPen 4 (detemir inzulinnal) szignifikánsan pontosabb adagolást tett lehetővé, mint az OptiClik (glargine inzulinnal) mind kis, mind nagy dózist alkalmazva. Az eredmények megerősítéséhez további nagyobb számú vizsgálatra van szükség.