A nagyízületi endoprotézisek aszeptikus kilazulásához vezető mechanizmusok minden részletükben még nem ismertek. A szerzők bemutatják, hogy in vitro körülmények között kopási törmelék jelenlétében az osteoblastok csökkent mennyiségben termelnek csont mátrix proteineket (kollagén, osteonectin, osteocalcin, alkalikus foszfatáz). Emellett fokozottan szabadítanak fel interleukin-6-ot, mely erőteljes osteoclast aktiválással bír. A két folyamat együttesen progresszív csontvesztéshez vezet. A megváltozott osteoblast funkciók kompenzálhatók voltak bizonyos növekedési faktorokkal (insulin-like growth factor-1, transforming growth factor-ß1, bone morphogenetic protein-7), farmakológiai szerekkel (genistein, PDTC), valamint ismert, már gyógyszerként is használt készítményekkel (pamidronate, calcitriol), ezáltal a jelen tanulmány prevenciós/terápiás lehetőségeket is megvilágít.