Cél: aspirációt szenvedett gyermekek és felnőttek jellemzőinek összevetése. Módszer: a törökbálinti tüdőgyógyintézet gyermek és felnőtt bronchológiai adatbázisainak retrospektív feldolgozása. Eredmények: gyermekeknél 56 bronchoszkópfát végeztünk aspiráció gyanúja miatt, 26 esetben találtunk idegentestet. Felnőtteknél 129 esetben került sor endoszkópos vizsgálatra aspiráció gyanúja miatt, mely 39 betegnél igazolt aspirációt. A gyermekek leggyakrabban 1-2 éves kor között aspiráltak, de gyakori volt a 2-3 és a 3-6 éves kor között történt félrenyelés is. Felnőtteknél a 60 év felettiek túlsúlya volt megfigyelhető. A gyermekek 65%-a, a felnőttek 62%-a volt fiú, illetve férfi. Az aspirációt szenvedett gyermekeknél a szülők 77%-a, felnőtteknél a betegek vagy hozzátartozóik 74%-a számolt be az aspiráció tényéről. Ennek ellenére a gyermekek közül senki, a felnőtteknek is csupán 26%-a került az aspiráció napján vizsgálatra. A gyermekek által aspirált idegentestek 62%-a, a felnőttkori aspirátumok 51%-a volt étel eredetű. Gyermekek esetében a szilárd idegentestek 88%-a, felnőttek esetében 50%-a akadt el a centrális légutakban. Gyermekeknél a szilárd idegentestek 42%-a a bal tüdőbe, 50%-a a jobb tüdőbe került, felnőtteknél 29% került a bal oldalra, 61% a jobb oldalra. Az idegentest eltávolítása minden gyermek esetében merev bronchoszkóppal történt, felnőtteknél ez az arány mindössze 10% volt. Három gyermeknél észleltünk a vizsgálat után lebeny- vagy segmentumatelectasiát, felnőtteknél szövődményt nem észleltünk.