A szerzők az akut sugárbetegség problémáinak új megközelítési lehetőségeivel foglalkoznak, amelynek aktualitását a várható sugársérültek klinikai képének változása és a diagnosztikus-terápiás lehetőségek elmúlt évtizedben tapasztalt jelentős fejlődése indokol. A szerzők foglalkoznak a korai diagnózis és a terápiás lehetőségek új formáival. A diagnózis területén a tábori körülmények között is alkalmazható kardiológiai vizsgálatokat és a fizikai dozimetria néhány kérdését tárgyalják. A terápiát illetően részletesen foglalkoznak a vérlemezkék és neutrofil granulociták regenerációját serkentő növekedési faktorokkal, azok adagolási sémáival és az alkalmazás esetleges nehézségeivel. Áttekintik a csontvelő transzplantáció alkalmazásának jelenlegi lehetőségeit hangsúlyozva, hogy a társsérülések (égés) egyidejű fennállása a módszer eredményességét jelentősen rontja. A tápcsatorna vonatkozásában részletesen foglalkoznak a keratinocita növekedési faktorban rejlő lehetőségekkel, továbbá a prodromális tünetek kezelésének kérdésével. Végül kiemelt hangsúllyal tárgyalják a glutamin jelentőségét a tápcsatorna védelmében.