A dolgozat az orvostudomány területén végzett kutatások matematikai statisztikai elemzéséhez kíván segítséget nyújtani, elsősorban olyan irányelvek megfogalmazásával, amelyek a helyes módszerek kiválasztását támogatják. A cikk szerzői feltételezik, hogy a kutató az adatokat már összegyűjtötte és helyességüket ellenőrizte, ennek megfelelően nem részletezik a kísérlettervezés, a mintaválasztás, valamint az adatgyűjtés lépéseit (bár hangsúlyozzák ezek fontosságát). A szerzők tudatosan kerülik a statisztikai módszerek elméleti alapjainak magyarázatát, és olyan nyelvezet alkalmazására törekednek, amely a kutatósokat végzők számára könnyen érthető. A cikk újdonsága, hogy a használt változók lehetséges típusaira építve vázolja fel a (főként egy- és kétváltozós) matematikai statisztikai módszereknek egy olyan "térképét", amely megfelelő kiindulópontot jelenthet a további tájékozódáshoz egy-egy adatsor elemzésekor. Emellett a szerzők igyekeznek rámutatni a statisztikai módszerek megválasztásakor előforduló általános hibákra, mint amilyen az egyes statisztikai próbák alkalmazási feltételeinek figyelmen kívül hagyása.