A legújabb kutatások szerint a hypoglykaemia és a kardiovaszkuláris kockázat növekedése között szoros, kétirányú kapcsolat van. A jelen összefoglaló áttekinti a hypoglykaemia gyakoriságát, kockázati tényezőit, és a hypoglykaemiával összefüggő fokozott kardiovaszkuláris kockázat okait. Az egyénre szabott vércukorcsökkentő kezelés megválasztásakor a hypoglykaemia-kockázat csökkentése és a kardiovaszkuláris biztonságosság kulcsfontosságú. A hypoglykaemia és a kardiovaszkuláris események közötti kétirányú kapcsolat alapján a kardiovaszkuláris kockázatot csökkentő antidiabetikus kezeléssel a hypoglykaemia veszélye is mérsékelhető, és fordítva, a hypoglykaemia kockázatát csökkentő kezeléssel a szív-ér rendszeri rizikó is mérsékelhető.  Kulcsaszavak: 2-es típusú diabétesz, hypoglykaemia, kardiovaszkuláris kockázat, antidiabetikus kezelés  Boehringer Ingelheim támogatásával.