Ebben részében a kódok mikroszerkezetével majd a BNO-11 bevezetésének lehetséges feladataival foglalkozunk. A kódolási séma a BNO-10-hez hasonlóan egy jól definiált szerkezetű karakterlánc: az érvényes értékek az "1A00.00" értéktől a "ZZ9z.ZZ" értékig terjednek, egyszerű szintaktikai szabályok érvényesek. A kiegészítő kódok specifikus, értelmező részleteket adnak a törzskódolt entitásokhoz. Kódsorozatok (cluster coding): a BNO-11 jelöli azokat a kódokat, amelyeket utókoordinálása javasolt. A BNO-11 konzekvensen megteremti a lehetőséget a diagnosztikai alapfogalmak (azaz törzskódkoncepciók) összekapcsolásához és támogatja a mellékkódokban rögzített klinikai fogalmak törzskódokhoz rendelését is. A BNO-11 bevezetésének folyamata: a WHO ajánlása szerint körülbelül három év a BNO-11 elsődleges rendszerré válása. A BNO-11-re áttérés végrehajtási szempontjai közül az alábbiak emelhetők ki: (1) a halálozási kódolás; (2) morbiditási kódolás; 3) a BNO-11 terminológia és az elektronikus egészségügyi nyilvántartások rendszerei; (4) az információrendszerek adaptálásának műszaki követelményei és átfutási ideje. Ennek részleteire a WHO egy jól átgondolt általános ajánlást ad, melyet a tagország adottságaihoz kell adaptálni.