A Borrelia burgdorferi által kiváltott benignus cutan lymphoid hyperplasia, régebbi nevén Borrelia lymphocytoma, a Lyme borreliosis legritkább cutan manifesztációja, a cutan pseudolymphomák leggyakoribb formája. Általában fiatal felnőtteken, gyerekeken, típusos esetben a fülön, 1-5 cm átmérőjű, livid, fájdalmatlan plakként vagy nodusként jelentkezik, mely megfelelő ideig alkalmazott antibiotikum terápia hatására regrediál. A szerzők egy 7 és egy 10 éves fiú esetéről számolnak be, akik a scrotum anterior oldalán hónapok óta fennálló, három, illetve egy livid nodus miatt jelentkeztek kivizsgálásra. Az anamnézis ismeretében a klinikai diagnózis mindkét esetben Borrelia burgdorferi-asszociált benignus cutan lymphoid hyperplasia volt, melyet a szerológiai vizsgálat (ELISA, Westernblot) megerősített. A bőrtünetek 21 napos orális Amoxicillin terápia hatására regrediáltak.