A szerzők két, nemzetközileg legelterjedtebben használt "derékfájás"-specifikus állapotfelmérő index, az Oswestry és a Roland-Morris-index hazai validálásáról számolnak be, ezen indexek külföldi szerzői által előírt validálási módszer lépéseit ismertetik. 40 beteg esetében végezték el az Oswestry és Roland-Morris-kérdőívek összehasonlítását az SF-36 kérdőívvel, amely összes dimenziójával igazolódott a korreláció. A szerzők munkájukkal ezen indexek hazai használatának legális felhasználását kívánták lehetővé tenni, valamint módszertani segítséget szeretnének nyújtani további állapotfelmérő kérdőívek/indexek validálásához.