Hogyan fordíthatók le a nagy nemzetközi klinikai vizsgálatok eredményei a háziorvosi praxis mindennapi gyakorlatának a nyelvére? Az alábbi esetismertetés egy kardiovaszkulárisan terhelt családi anamnézisű, többszörös rizikófaktorral bíró 37 éves fiatalember gondozásba vételéről szól, akinek az esetében az amlodipin/atorvastatin hatóanyag tartalmú fix gyógyszerkombináció (Caduet) alapterápia mellett kontrollálttá vált a vérnyomása és csökkent a kardiovaszkuláris kockázata.